Welcome to Aussie Translations

True commitment in over 130 languages.

View More

Status Update

Our services are NOT affected by COVID-19. All team members work from the safety of their homes. You will receive a response to your email within 15-30 minutes.
Order with confidence.

Who we are

It's all about getting your message across and ensuring that it reaches your target audience. Aussie Translations has been a trusted Australian provider of high-quality translation services for 10 years. We service over 130 languages and dialects, including indigenous, emerging and rare languages, working with clients all across Australia. By blending the best of both offline and online translation services, we deliver experiences that surprise and delight, defining a new way to complete Translations - on budget, on time, on scope. If you seek an Australian translation agency, you have come to the right place.


Our Clients & Industries

Why contact us?

A lot is at stake when you deal with foreign languages. You don’t want to take any chances. Aussie Translations has long established and reliably quality control and project management processes, ensuring that we deliver an outcome that reaches its target audience. Each translator is an experienced professional and native speaker of the target language with experience in their field. What we supply to you will be appreciated by even the fussiest of readers/users.

Latest Blog Posts

A Brief Guide to Getting a Birth Certificate Translated Into English
November 20, 2023

Common Translation Errors in Birth Certificate Translation

7:46 pm

It is important to get an accurate birth certificate translation because this is a legal document so a translation of this document is likely to be used for legal purposes like proof of age in many situations such as an … Continue reading

View More
NAATI certified, ATA certified, Translators, Interpreters, certified
November 7, 2023

The Advantages of Hiring a Certified Translator for Legal Documents

10:43 pm

The role of certified translators inaccurate legal document translation is to ensure that the legal documents are translated to a high standard that is accepted by the organisation that requires a certified translator to translate legal documents. What is a … Continue reading

View More
Localisation Process
October 16, 2023

Key Steps in the Localisation Process

6:35 pm

What is the Localisation Process? Localisation is a process of modifying, adapting, and restructuring website content for a target audience in a different language. Translation is just one part of the process as you also must ensure the original meaning, … Continue reading

View More
Health Care and Medical Translation
October 4, 2023

Importance of Medical Translation Services

8:59 pm

Types of medical translations Medical translation services are in high demand today as people migrate to other countries throughout the world and aren’t always competent in the language of their new country. They may even bring medical documentation with them … Continue reading

View More
Postal Address

Suite 215a / 377 Kent Street
Sydney NSW 2000

Email Address


(monitored 7 days a week until midnight for your urgent enquiries)

Contact us