Translators
of Personal Documents
Aussie Translations delivers expert translations for personal documents, specialising in migration, education, employment, and family matters. Our translations are trusted by authorities like the Department of Immigration, DFAT, and the Australian Passport Office.
ISO Certified
We provide translations by NAATI-certified translators
What You Can Do With Our Translations
From multicultural research to translation services, let our expert help you navigate the challenging world of multilingual communications. Communicate in over 250+ languages today!
Apply for visas, passports, citizenship, marriage, or divorce
Navigate legal proceedings at courts or tribunals
Submit documents to government authorities
Obtain an Apostille from DFAT
Use for over 3,000 official purposes globally
15+ Years of Trusted Personal Document Translations
Affordable
Prices
Instant
Responses
Confidential
Services
Certified
Translators
How Our Document Translation Services Can Benefit You
Accurate and reliable document translation is essential for a wide range of personal and professional needs. Whether you are applying for visas, education, employment, or legal matters, our professional translators deliver translations that meet official requirements and are accepted by relevant authorities. We prioritise confidentiality and provide prompt, professional service to ensure a smooth and stress-free experience.
Personal Document Translation
Our professional translators regularly provide a wide range of services, including:
Birth certificate
translation
Marriage certificate
translation
Death certificate
translation
Police check
translation
Driver license
translation
Divorce certificate
translation
Academic Transcript
and Degree Translation
Employment Reference
and Contract Translation
Medical Certificate
and Medical Report Translation
Experience Translators
Our experienced translators handle a broad range of personal document translations with care and precision. From migration-related documents such as work, business, and residency visas, to legal matters including passport applications, citizenship documents, and divorce papers, we ensure translations are clear, accurate, and professionally prepared. With coverage across more than 250 languages, our team delivers reliable translations supported by strong quality-control processes. Contact us today for a free quote and prompt, professional service tailored to your needs.
100% Acceptance Rate
Our translations, available in over 250 languages, are accepted by hundreds of government authorities in Australia and internationally, including:
Department of Immigration
and Border Protection
(For visa applications)
Department of Foreign
Affairs and Trade
(For obtaining apostilles)
Australian Passport
Office
(For obtaining a new passport)
State Road and Traffic
Authorities (RTAs)
(Subject to certain conditions
and restrictions)
Births, Deaths
and Marriages
(For registering overseas civil events)
Family Court
(For divorce proceedings, in conjunction
with a translator affidavit)
Precise and Accurate Human Translation
We guarantee the highest level of accuracy and precision in every translation. All work is completed by experienced professional translators and thoroughly proofread by a dedicated quality controller before delivery. Our translators adhere to the AUSIT Code of Ethics, ensuring professionalism, confidentiality, and reliability. For accurate and certified document translation services, contact us today for a free quote. Expect a response within 30 minutes during business hours.
